A Doll’s House by Henrik Ibsen

A Doll’s House adalah salah satu karya yang paling terkenal dan dianggap paling menuai kontroversi. Drama ini ditulis pada tahun 1879 dan dikenal di Indonesia dengan judul Rumah Boneka. Selain itu, drama ini dianggap sebagai drama fenimisme pertama di dunia barat.

A Doll’s House →

Pada waktu itu, Nora datang dengan membawa beberapa paket ke rumah Helmer. Terdengar istrinya datang, Torvald Helmer, suami Nora, keluar dari ruang kerjanya. Ia menyapa dengan penuh kasih sayang dan bercanda. Disela-sela bercanda, Helmer mencerca Nora karena menghabiskan begitu banyak uang pada hadiah Natal. Percakapan mereka mengungkapkan bahwa Helmers harus berhati-hati dengan uang selama bertahun-tahun, namun dia yang baru saja memperoleh posisi baru di bank tempat dia bekerja yang akan membelinya gaya hidup yang lebih nyaman.

Helene, pembantu Nora dan Helmer, memberitahukan kepada mereka bahwa sahabat Helmer, Dr Hank telah datang untuk mengunjungi. Pada saat yang sama, pengunjung lain telah tiba dan tidak diketahui oleh pembantunya. Pengunjung lain tersebut adalah Kristine Linde, teman lama sekolah Nora yang masuk ke dalam ruangan. Kedua belum melihat satu sama lain selama bertahun-tahun, tapi Nora sudah mengetahui bahwa suami Mrs Linde meninggal beberapa tahun sebelumnya. Nyonya Linde mengatakan kepada Nora bahwa ketika suaminya meninggal, dia tak punya uang dan tidak punya anak. Nora menjelaskan bahwa mereka sangat miskin dan keduanya harus bekerja berjam-jam dan Helmer jatuh sakit. Akhirnya mereka  harus melakukan perjalanan ke Italia agar Helmer bisa pulih kembali.

Nora bertanya lebih jauh tentang kehidupan Mrs Linde, dan Mrs Linde menjelaskan bahwa selama bertahun-tahun ia harus merawat ibunya yang sakit dan dua adik laki-lakinya. Dia menyatakan bahwa ibunya telah meninggal. Nyonya Linde mengatakan kepada Nora bahwa ia merasa hampa karena dia tidak memiliki pekerjaan. Dia berharap bahwa Helmer mungkin dapat membantunya mendapatkan pekerjaan. Nora berjanji untuk berbicara dengan Helmer.

Suatu hari, Nora meminjam uang kepada Krogstad untuk pergi ke Italia dengan Helmer.Dia mengatakan kepada Helmer bahwa uang itu datang dari ayahnya. Selama bertahun-tahun, Nora mengungkapkan bahwa dia telah bekerja dan menyimpan uang secara rahasia, perlahan-lahan membayar utang, dan segera akan dilunasi.

Krogstad, seorang karyawan biasa di bank milik Helmer. Nora bereaksi gelisah kehadiran Krogstad, dan Dr Rank yang mengatakan bahwa Krogstad adalah "moral sakit. " Begitu dia selesai pertemuan dengan Krogstad, Helmer datang ke ruang tamu dan mengatakan bahwa ia mungkin bisa menempatkan Nyonya Linde di bank. Dr Rank, Helmer, dan Nyonya Linde kemudian berangkat dan meninggalkan Nora sendiri. Anak Nora kembali dengan pengasuh anak mereka, Anne - Marie, dan Nora bermain dengan mereka sampai dia melihat kehadiran Krogstad dalam ruangan. Kedua Kebalikannya, Krogstad adalah menjadi sumber rahasia pinjaman Nora.

Krogstad menyatakan bahwa Helmer ingin memecatnya dari jabatannya di bank dan menyinggung reputasi buruk sendiri. Dia meminta Nora untuk menggunakan pengaruhnya untuk memastikan bahwa posisinya tetap aman. Ketika dia menolak Krogstad bahwa ia memiliki kontrak miliknya yang berisi pemalsuan Nora tanda tangan ayahnya. Krogstad memeras Nora, mengancam untuk mengungkapkan kejahatan dan membawa aib Nora dan suaminya jika dia tidak mencegah Helmer dari pemecatannya. Kemudian Nora mencoba untuk meyakinkan dia untuk tidak memecat Krogstad.

Pada hari berikutnya, Natal. Nora sendirian berjalan menuju ruang tamunya dan penuh dengan kecemasan. Nyonya Linde tiba dan membantu menjahit kostum bola Nora untuk hadir di rumah tetangganya malam berikutnya. Nora memberitahu kepada Nyonya Linde bahwa Dr Rank memiliki penyakit fana yang dia warisi dari ayahnya. Perilaku yang mencurigakan Nora mengarah Nyonya Linde untuk menebak bahwa Dr Rank adalah sumber pinjaman Nora. Nora membantah tuduhan Mrs Linde namun menolak untuk mengungkapkan sumber kesedihannya. Helmer datang dan Nora memohonnya untuk tidak memecat Krogstad, tapi Helmer tetap menolak. Ketika Nora menekan, dia mengakui bahwa perilaku moral Krogstad adalah tidak semua yang mengganggu dia – Helmer tidak suka Krogstad karena sikapnya terlalu akrab. Helmer dan Nora berdebat sampai Helmer menyuruh pembantunya untuk memberikan surat Krogstad tentang pemecatan.

Helmer pergi. Kemudian Dr Rank tiba dan memberitahu Nora bahwa ia tahu dekat dengan kematian. Dr Rank mencoba untuk menghiburnya dan mulai menggoda dengan dia. Dia tampaknya mempersiapkan untuk meminta dia untuk campur tangan atas namanya dalam perjuangannya dengan Helmer. Tiba-tiba, Dr Rank mengungkapkan kepada Nora bahwa ia jatuh cinta padanya, tetapi Nora menolak untuk meminta Dr Rank untuk apa pun.

Setelah Dr Rank, Krogstad tiba dan menuntut penjelasan atas pemecatannya. Dia ingin kehormatan dan telah mengubah hal pemerasan: dia sekarang bersikeras untuk Nora yang tidak hanya bahwa ia dipekerjakan kembali di bank tetapi ia dipekerjakan kembali pada posisi lebih tinggi. Dia kemudian menempatkan surat utang Nora dan pemalsuan dalam surat Helmer. Dalam kepanikan, Nora memberitahu Nyonya Linde tentang segalanya dan Nora menginstruksikan Nyonya Linde untuk menunda Helmer membuka surat itu selama mungkin sementara dia pergi untuk berbicara dengan Krogstad. Dalam rangka untuk mengalihkan perhatian Helmer dari surat, Nora mulai berlatih tarantella. Dia akan tampil di pesta kostum malam itu. Dalam keadaan emosional gelisah, dia menari liar dan keras dan tidak menyenangkan Helmer. Nora berhasil membuat janji Helmer untuk tidak membuka surat sampai setelah dia tampil di pesta. Nyonya Linde segera kembali dan mengatakan bahwa dia telah meninggalkan catatan Krogstad tetapi bahwa ia akan pergi sampai malam berikutnya.

Malam berikutnya, sebagai pesta kostum berlangsung di lantai atas, Krogstad bertemu Nyonya Linde di ruang tamu Helmers. Percakapan mereka mengungkapkan bahwa kedua dulu pernah sangat cinta, tapi Nyonya Linde meninggalkan Krogstad untuk seorang pria kaya yang akan memungkinkan dia untuk menghidupi keluarganya. Dia mengatakan kepada Krogstad bahwa sekarang ia bebas dari kewajiban keluarga sendiri dan keinginan untuk bersama Krogstad dan perawatan bagi anak-anaknya. Krogstad sangat gembira dan mengatakan ia akan menuntut suratnya kembali sebelum Helmer dapat membacanya dan mempelajari rahasia Nora. Nyonya Linde, bagaimanapun, menegaskan ia meninggalkan surat itu, karena dia percaya Helmer dan Nora akan lebih baik setelah kebenaran telah terungkap.

Segera setelah keberangkatan Krogstad itu, Nora dan Helmer masuk, kembali dari kostum bola. Dr Rank juga di dalam pesta tersebut juga mengucapkan selamat malam. Setelah Dr Rank pergi, Helmer menemukan dalam bukunya kartu kunjungan Dr Rank, masing-masing dengan salib hitam di atas nama. Nora mengetahui kartu Dr Rank itu merupakan pengumuman bahwa ia akan segera meninggal, dan dia menginformasikan Helmer dari fakta ini. Dia kemudian menegaskan bahwa Helmer telah membaca surat Krogstad itu.

Helmer membaca surat itu dan marah. Dia menyebut Nora munafik dan pembohong dan mengeluh bahwa dia telah merusak kebahagiaannya. Dia menyatakan bahwa dia tidak akan diizinkan untuk membesarkan anak-anak mereka. Helene (pembantu Nora dan Helmer) kemudian membawa surat. Helmer membukanya dan menemukan bahwa Krogstad telah kembali kontrak Nora (yang berisi tanda tangan palsu). Helmer mencoba untuk mengabaikan penghinaan masa lalunya, tapi kata-kata yang keras itu telah memicu sesuatu dalam Nora. Dia menyatakan bahwa meskipun delapan tahun pernikahan mereka, mereka tidak mengerti satu sama lain. Helmer menegaskan Nora bahwa dia telah memperlakukannya seperti "boneka" untuk dimainkan dan dikagumi. Dia memutuskan untuk meninggalkan Helmer.